
Excursions d'un jour depuis Prague
Depuis Prague, Kutná Hora, Karlštejn, Pilsen, Konopiště et Terezín sont à 40 à 85 minutes en train, et Mělník à 45 minutes en bus. Dresde, la Suisse bohémienne et Český Krumlov sont des journées plus longues, d'environ 2 à 2 h 40 par trajet. En voiture, on peut ajouter le Paradis de Bohême, Kokořín, Křivoklát, Karlovy Vary et Loket, Orlík, le parc safari de Dvůr Králové et la ville du houblon Žatec. Beaucoup de châteaux n'ouvrent que le week-end ou ferment en novembre : vérifiez d'abord la saison.
Vérifié le 22 octobre 2026. Les prix et horaires peuvent changer ; consultez le site officiel avant de partir.
9 idées de journée en train ou en bus, avec la durée, le prix et le dernier train retour, et 7 sorties en voiture pour le week-end.
- Kutná Hora
- Château de Karlštejn
- Pilsen
- Château de Konopiště (Benešov)
- Mémorial de Terezín
- Mělník
- Dresde
- Suisse bohémienne (Hřensko et la Pravčická brána)
- Český Krumlov
- Paradis de Bohême : château de Trosky et rochers de Prachov
- Château de Kokořín et vallée de Kokořín
- Château de Křivoklát et vallée de la Berounka
- Karlovy Vary et château de Loket
- Château d'Orlík et lac de barrage d'Orlík
- Parc safari de Dvůr Králové
- Žatec et le paysage du houblon
⚡ En un coup d'œil
| Destination | En | Aller | Prix |
|---|---|---|---|
| Kutná Hora | 🚆 Train | 51 min | un billet PID de 24 heures coûte 288 CZK dans l'appli Lítačka |
| Château de Karlštejn | 🚆 Train | 42 min | un billet PID de 24 heures coûte 288 CZK dans l'appli Lítačka |
| Pilsen | 🚆 Train | 83 min | – |
| Château de Konopiště (Benešov) | 🚆 Train | 42 min | – |
| Mémorial de Terezín | 🚆 Train + bus | 75 min | – |
| Mělník | 🚌 Bus | 42 min | un billet PID de 24 heures coûte 288 CZK dans l'appli Lítačka |
| Dresde | 🚌 Bus | 115 min | RegioJet à partir de 369 CZK l'aller simple |
| Suisse bohémienne (Hřensko et la Pravčická brána) | 🚆 Train + bus | 125 min | – |
| Český Krumlov | 🚌 Bus | 160 min | RegioJet à partir de 209 CZK l'aller simple selon l'horaire |
| Paradis de Bohême : château de Trosky et rochers de Prachov | 🚗 Voiture | 75 min · 98 km | – |
| Château de Kokořín et vallée de Kokořín | 🚗 Voiture | 59 min · 49 km | – |
| Château de Křivoklát et vallée de la Berounka | 🚗 Voiture | 57 min · 59 km | – |
| Karlovy Vary et château de Loket | 🚗 Voiture | 99 min · 128 km | – |
| Château d'Orlík et lac de barrage d'Orlík | 🚗 Voiture | 71 min · 86 km | – |
| Parc safari de Dvůr Králové | 🚗 Voiture | 101 min · 142 km | – |
| Žatec et le paysage du houblon | 🚗 Voiture | 72 min · 82 km | – |
En train et en bus
Pas besoin de voiture : partez le matin et rentrez pour le dîner.
🚆 51 minPhoto: Perituss · CC0 · Wikimedia
Kutná Hora
Une ville minière médiévale, site UNESCO : la cathédrale gothique Sainte-Barbe, l'ossuaire de Sedlec décoré d'ossements humains et un musée de l'argent avec une mine médiévale. Le train direct depuis la gare centrale de Prague met moins d'une heure.
- 🚆 Comment y aller: Train · gare centrale de Prague (Praha hlavní nádraží) · 51 min · un train direct environ toutes les heures
- 🎟️ Prix: un billet PID de 24 heures coûte 288 CZK dans l'appli Lítačka (315 CZK sur papier)
- 🌙 Dernier train retour: dernier train retour vers 22:20, avec correspondance à Kolín
- 🚶 À l'arrivée: Kutná Hora hl.n. est en bordure de ville : l'ossuaire de Sedlec est à 10–15 minutes à pied, le centre et Sainte-Barbe à environ 3 km en bus local ou en train navette
- Carte
À voir
- Ossuaire de Sedlec: Une petite chapelle dont le lustre, les blasons et les guirlandes sont faits des ossements de dizaines de milliers de personnes ; visite par créneaux horaires.
🎟️ 220 CZK Site web - Cathédrale Sainte-Barbe: Une cathédrale du gothique tardif avec arcs-boutants, voûte en étoile et fresques sur le thème des mines.
🕗 avril–octobre tous les jours 9:00–18:00, novembre–décembre 10:00–17:00, janvier–février 10:00–16:00 · 🎟️ 180 CZK (140 CZK tarif réduit) Site web - Musée tchèque de l'argent (Hrádek): L'histoire de l'extraction de l'argent dans la ville ; la visite la plus longue descend dans une mine médiévale, casque et veste de mineur sur le dos.
🕗 mar–dim, fermé le lundi · 🎟️ 100 CZK (visite du musée), 200 CZK (visite de la mine) Site web
- 📅 Quand y aller: Ouvert toute l'année, avec des horaires réduits en hiver (Sainte-Barbe ferme à 16:00 en janvier et février). Réservez l'ossuaire à l'avance le week-end et en été.
🚆 42 minPhoto: Ввласенко · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia
Château de Karlštejn
Le château perché de l'empereur Charles IV, construit au XIVe siècle pour garder les joyaux et reliques impériaux, à 40 minutes de la ville en train de banlieue. Une demi-journée courte et facile, à combiner avec des balades dans le Karst tchèque.
- 🚆 Comment y aller: Train · gare centrale de Prague (Praha hlavní nádraží) ou Praha-Smíchov · 42 min · un train toutes les 30 minutes (ligne S7)
- 🎟️ Prix: un billet PID de 24 heures coûte 288 CZK dans l'appli Lítačka (315 CZK sur papier)
- 🌙 Dernier train retour: dernier train retour vers 23:06
- 🚶 À l'arrivée: depuis la gare, traversez le pont sur la Berounka et montez à pied à travers le village piéton jusqu'au château
- Carte
À voir
- Visite I : résidence impériale de Charles IV: Une visite guidée des salles du palais impérial et du premier étage de la tour Notre-Dame ; réservation en ligne.
🕗 oct mar–dim 9:30–16:30, nov–20 déc ven–dim 10:00–15:00 · 🎟️ 300 CZK (240 CZK tarif réduit) Site web - Visite II : les chapelles: L'église Notre-Dame et la chapelle de la Sainte-Croix aux murs incrustés de pierres précieuses ; réservation obligatoire.
🕗 octobre uniquement, mar–dim 10:05–16:05 ; fermé du 1er novembre au moins jusqu'au 30 avril 2027 · 🎟️ 640 CZK (510 CZK tarif réduit) Site web - Le village de Karlštejn et le Karst tchèque: La rue principale piétonne sous le château et des sentiers balisés dans le paysage protégé du Karst tchèque.
🎟️ gratuit
- 📅 Quand y aller: Visites guidées uniquement. Du printemps à l'automne, le château est ouvert la plupart des jours ; dès novembre, seulement du vendredi au dimanche, et la visite des chapelles est fermée du 1er novembre au moins jusqu'au 30 avril 2027.
- 💡 Conseil: Réservez la visite en ligne avant de partir.
🚆 83 minPhoto: Txllxt TxllxT · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia
Pilsen
Le berceau de la Pilsner Urquell : visite de brasserie, caves souterraines historiques et l'une des plus grandes places de Tchéquie. Environ 1 h 25 en train direct depuis Prague.
- 🚆 Comment y aller: Train · gare centrale de Prague (Praha hlavní nádraží) · 83 min · un train direct environ toutes les heures
- 🌙 Dernier train retour: dernier train retour vers 22:00
- 🚶 À l'arrivée: environ 10 à 15 minutes à pied de la gare à la place principale ; la brasserie est de l'autre côté de la rivière, à environ 10 minutes de la vieille ville
- Carte
À voir
- Visite de la brasserie Pilsner Urquell: La célèbre brasserie, sa salle d'embouteillage moderne et ses caves, avec une dégustation de bière non filtrée à la fin ; environ 100 minutes, réservez un créneau en ligne.
🕗 centre d'accueil tous les jours 10:00–18:00 · 🎟️ 430 CZK Site web - Souterrains historiques de Pilsen: Un parcours de 800 m dans des caves et puits médiévaux, 5 à 7 m sous la vieille ville ; les adultes reçoivent une canette de bière.
🎟️ 250 CZK (environ 60 minutes) Site web - Place de la République et cathédrale Saint-Barthélemy: La grande place à arcades avec la cathédrale dont la flèche est la plus haute de Tchéquie. Site web
- 📅 Quand y aller: Ouvert toute l'année. Réservez la brasserie et les souterrains en ligne aux périodes d'affluence.
🚆 42 minPhoto: Jiří Sedláček · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia
Château de Konopiště (Benešov)
Le château de chasse de l'archiduc François-Ferdinand, avec l'une des plus riches armureries de Tchéquie, une roseraie et un parc. Une demi-journée tranquille, à 45 minutes de Prague en train.
- 🚆 Comment y aller: Train · gare centrale de Prague (Praha hlavní nádraží) · 42 min · un train toutes les 30 minutes environ
- 🌙 Dernier train retour: dernier train retour vers 22:31
- 🚶 À l'arrivée: depuis la gare de Benešov u Prahy, on rejoint le château à pied ou en bus local
- Carte
À voir
- Visite 1 : appartements de l'aile sud: Salons baroques, le couloir des trophées de chasse et la salle de bains historique ; environ 50 minutes.
🕗 oct mar–dim 10:00–15:00, nov sam–dim 10:00–15:00 · 🎟️ 300 CZK (240 CZK tarif réduit) Site web - Visite 2 : aile nord et armurerie: L'armurerie, l'une des plus riches des pays tchèques, et la chapelle ; environ 55 minutes.
🎟️ 300 CZK (240 CZK tarif réduit) Site web - Visite 3 : appartements privés de François-Ferdinand: Les appartements privés de la famille ; réservation obligatoire.
🎟️ 460 CZK (370 CZK tarif réduit) Site web
- 📅 Quand y aller: Visites guidées uniquement. Du printemps à l'automne, le château est ouvert la plupart des jours ; en novembre seulement le samedi et le dimanche, et aucune visite n'est programmée à partir de décembre. Idéal d'avril à octobre.
🚆 75 minPhoto: Txllxt TxllxT · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia
Mémorial de Terezín
Une ville fortifiée qui abritait pendant la Seconde Guerre mondiale une prison de la Gestapo et un ghetto nazi. La Petite Forteresse et le musée du Ghetto forment une demi-journée à une journée sérieuse et émouvante, à environ 1 h 15 de Prague en train plus un court trajet en bus.
- 🚆 Comment y aller: Train + bus · gare centrale de Prague (Praha hlavní nádraží) · 75 min · un train toutes les 1 à 2 heures jusqu'à Bohušovice nad Ohří (environ 1 h 05), puis un bus pour Terezín toutes les 30 à 60 minutes (10 minutes)
- 🌙 Dernier train retour: dernier train depuis Bohušovice nad Ohří vers 22:33, avec correspondance ; vérifiez le dernier bus vers la gare
- 🚶 À l'arrivée: depuis la gare de Bohušovice, le bus met 3 à 10 minutes, ou comptez 25 à 30 minutes à pied jusqu'à Terezín ; la Petite Forteresse est à 10 minutes à pied de la place
- Carte
À voir
- Petite Forteresse: L'ancienne prison de la Gestapo avec ses cellules, ses cours, le lieu d'exécution et le cimetière national.
🕗 novembre–mars tous les jours 9:00–16:00, avril–octobre tous les jours 9:00–17:00 · 🎟️ 310 CZK (240 CZK tarif réduit), billet valable 4 jours, bâtiments du ghetto compris Site web - Musée du Ghetto et caserne de Magdebourg: L'histoire du ghetto et la vie culturelle des prisonniers ; l'exposition d'art se trouve dans l'ancienne caserne.
🕗 tous les jours 9:00–17:00 toute l'année · 🎟️ inclus dans le billet à 310 CZK Site web - Crématoire et cimetière juif: Le cimetière et le crématoire du ghetto, en dehors de la ville.
🕗 fermé le samedi ; novembre–mars 10:00–16:00, avril–octobre 10:00–17:00 · 🎟️ gratuit Site web
- 📅 Quand y aller: Ouvert toute l'année ; la Petite Forteresse ferme à 16:00 à partir de novembre. Fermé du 24 au 26 décembre et le 1er janvier.
- 💡 Conseil: Le choix pour déjeuner en ville est limité : emportez un en-cas.
- 🎫 Billet combiné: Le billet à 310 CZK, valable 4 jours, couvre la Petite Forteresse et les bâtiments du ghetto.
🚌 42 minPhoto: Pudelek · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia
Mělník
Une ville viticole sur une colline au-dessus du confluent de l'Elbe et de la Vltava, avec un château et les caves de la famille Lobkowicz, à 45 minutes en bus de la station de métro Ládví.
- 🚌 Comment y aller: Bus · Praha Ládví (métro C) · 42 min · bus réguliers sur la ligne PID 369
- 🎟️ Prix: un billet PID de 24 heures coûte 288 CZK dans l'appli Lítačka (315 CZK sur papier)
- 🌙 Dernier train retour: dernier bus retour vers 23:02
- 🚶 À l'arrivée: environ 10 minutes de montée à pied de la gare routière au château
- Carte
À voir
- Château de Mělník et caves Lobkowicz: Les intérieurs du château en visite guidée, les caves et un belvédère sur le confluent de l'Elbe et de la Vltava.
🕗 mar–ven 9:00–17:00, sam–dim et jours fériés 9:00–18:00, fermé le lundi · 🎟️ 230 CZK (visite du château) Site web - Dégustation de vins: Le domaine viticole du château propose des dégustations ; la visite des caves avec dégustation est réservée aux groupes de plus de 9 personnes.
🎟️ 70 CZK (visite des caves) Site web
- 📅 Quand y aller: Ouvert toute l'année ; le château est fermé le lundi.
- 💡 Conseil: Le restaurant du château était fermé lors de notre vérification : prévoyez de déjeuner en ville.
🚌 115 minPhoto: Jörg Blobelt · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia
Dresde
La capitale baroque reconstruite de la Saxe, en Allemagne, avec la Frauenkirche, le Zwinger et le Palais royal. Un bus direct RegioJet met un peu moins de deux heures.
- 🚌 Comment y aller: Bus · Praha ÚAN Florenc · 115 min · un bus environ toutes les 2 heures de 06:30 à 17:00
- 🎟️ Prix: RegioJet à partir de 369 CZK l'aller simple, plus cher aux heures de pointe
- 🪑 Réservation obligatoire
- 🌙 Dernier train retour: dernier bus retour vers 21:35 depuis Dresden Hbf
- 🚶 À l'arrivée: environ 20 minutes à pied par la Prager Strasse de Dresden Hbf à la Frauenkirche
- Carte
À voir
- Montée au dôme de la Frauenkirche: L'église baroque reconstruite ; montez au dôme pour voir la vieille ville.
🕗 lun–sam 10:00–18:00, dim 13:00–18:00 ; de novembre à février, le dôme ferme à 16:00 · 🎟️ 12 € (7 € tarif réduit) Site web - Zwinger et la Galerie des maîtres anciens: Le palais baroque et ses jardins, avec la Galerie des maîtres anciens et la Madone Sixtine de Raphaël.
🎟️ 18 € (13,50 € tarif réduit) Site web - Palais royal (Residenzschloss): L'armurerie, les appartements d'apparat, la Nouvelle Voûte verte et plus encore ; la Voûte verte historique demande un billet à horaire séparé.
🕗 tous les jours 10:00–17:00, fermé le mardi · 🎟️ 18 € (13,50 € tarif réduit) Site web
- 📅 Quand y aller: Ouvert toute l'année ; le Palais royal est fermé le mardi et le marché de Noël a lieu à partir de fin novembre. Emportez votre passeport ou votre carte d'identité.
🚆 125 minPhoto: Pudelek · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia
Suisse bohémienne (Hřensko et la Pravčická brána)
Des gorges de grès et la plus grande arche rocheuse naturelle d'Europe, accessibles par train direct jusqu'à Děčín puis bus local jusqu'à Hřensko. Les bateaux des gorges ne circulent que pendant les mois chauds : allez-y entre avril et octobre.
- 🚆 Comment y aller: Train + bus · gare centrale de Prague (Praha hlavní nádraží) · 125 min · un train direct pour Děčín environ toutes les heures (1 h 27), puis un bus pour Hřensko environ toutes les heures (25 à 30 minutes)
- 🌙 Dernier train retour: dernier train depuis Děčín vers 22:58, avec correspondance ; vérifiez les horaires du bus depuis Hřensko avant de partir
- 🚶 À l'arrivée: depuis Hřensko, le sentier rouge jusqu'à la Pravčická brána demande 1 h 30 à 2 h de marche, ou prenez le bus jusqu'à Mezní Louka
- Carte
À voir
- Pravčická brána et le Nid du Faucon: La plus grande arche naturelle de grès d'Europe, d'une portée de 26,5 m ; on ne peut plus monter dessus. L'incendie de forêt de 2022 a touché les environs, mais le site est ouvert.
🕗 fin mars–octobre tous les jours 10:00–18:00 ; novembre–mars vendredi et week-end 10:00–16:00 · 🎟️ 125 CZK (50 CZK enfant ou senior) Site web - Gorge d'Edmund: Une promenade guidée en bateau dans une gorge de grès inondée ; elle a rouvert en juin 2026 pour la première fois depuis l'incendie de 2022.
🕗 tous les jours 10:00–16:00 jusqu'au 1er novembre 2026, puis fermé pour l'hiver ; accès uniquement depuis Hřensko, peut être complet · 🎟️ 350 CZK Site web - Gorge sauvage (Divoká soutěska): Un canyon rocheux de la Kamenice avec un tronçon de 450 m en bateau.
🕗 1er avril–4 octobre tous les jours 9:00–17:30, 5 octobre–1er novembre tous les jours 9:00–16:00 · 🎟️ 200 CZK (100 CZK enfant) Site web
- 📅 Quand y aller: Les bateaux des gorges circulent d'avril au 1er novembre et sont fermés l'hiver. La Pravčická brána reste ouverte le vendredi et le week-end en hiver. Une longue journée de marche : prévoyez de bonnes chaussures.
🚌 160 minPhoto: VitVit · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia
Český Krumlov
Une vieille ville classée à l'UNESCO dans un méandre de la Vltava, sous un immense château doté d'un théâtre baroque. C'est une longue journée, environ 2 h 40 par trajet en bus : mieux vaut partir tôt ou y passer une nuit.
- 🚌 Comment y aller: Bus · Praha Na Knížecí (RegioJet part aussi de Florenc) · 160 min · un bus RegioJet toutes les heures de 06:00 à 19:00
- 🎟️ Prix: RegioJet à partir de 209 CZK l'aller simple selon l'horaire
- 🪑 Réservation obligatoire
- 🌙 Dernier train retour: dernier bus retour à 19:00
- 🚶 À l'arrivée: la gare routière est à environ 10 minutes à pied de la vieille ville
- Carte
À voir
- Château de Český Krumlov, circuit I: Intérieurs Renaissance et baroques, la chapelle et la salle des Masques.
🕗 octobre mar–dim 9:00–16:00 ; pas de visites du château à partir de novembre · 🎟️ 300 CZK (240 CZK tarif réduit) Site web - Musée et tour du château: Un musée en visite libre et le belvédère de la tour.
🕗 1er septembre–31 octobre tous les jours 9:00–16:30 ; 1er novembre–20 décembre mar–dim 9:00–15:30 · 🎟️ 280 CZK (220 CZK tarif réduit) Site web - Théâtre baroque du château: Le théâtre baroque le mieux conservé d'Europe ; visites guidées uniquement.
🕗 21 septembre–31 octobre mar–dim à 10:00, 11:00, 13:00, 14:00 et 15:00 Site web - Vieille ville et la Vltava: Les ruelles, le belvédère de la tour ronde et le méandre de la rivière.
🎟️ gratuit
- 📅 Quand y aller: Une longue journée : environ 5 h 20 de trajet. Les intérieurs du château ferment fin octobre (seuls le musée et la tour restent ouverts jusqu'au 20 décembre) ; la ville est idéale d'avril à octobre. Beaucoup préfèrent y passer une nuit.
- 💡 Conseil: Prenez le premier bus (06:00 ou 07:00) pour arriver à temps pour la première visite du château.
En voiture : une sortie le week-end
Pour ceux qui habitent Prague, ou qui ont une voiture : nature, châteaux et sorties en famille bien plus faciles à rejoindre par la route.
🚗 98 km · environ 75 minPhoto: Scotch Mist · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia
Paradis de Bohême : château de Trosky et rochers de Prachov
Villes de grès, forêts et étangs autour des deux tours du château de Trosky : l'escapade de week-end classique des Pragois, pour randonneurs et familles. En train et bus il faut environ 2 h 30 avec un changement à Turnov ; la voiture permet de faire toute la boucle.
- 🚗 Trajet: 98 km · environ 75 min
- 🛣️ Péage: Vignette électronique nécessaire sur l'autoroute D10 : 230 CZK pour 1 jour, 300 CZK pour 10 jours
- 🅿️ Parking: Trosky : un parking sous le château, puis environ 500 m de montée à pied. Rochers de Prachov : 100 CZK par voiture pour la journée
- Carte
À voir
- Château de Trosky : les tours Baba et Panna: Les ruines d'un château du XIVe siècle sur deux pitons basaltiques ; la visite monte dans les deux tours.
🕗 octobre les week-ends, tous les jours du 26 octobre au 1er novembre 9:00–16:00 ; fermé pour l'hiver après le 1er novembre · 🎟️ 180 CZK (140 CZK tarif réduit) Site web - Rochers de Prachov: Une ville de rochers de grès avec circuits balisés, belvédères et l'étroit Trou de la Souris ; le circuit jaune est le plus facile pour les familles.
🕗 tous les jours 7:00–19:00 · 🎟️ 150 CZK (100 CZK tarif réduit, 1er octobre–31 mai) ; 200 CZK en juin–septembre Site web
- 📅 Quand y aller: Château : les week-ends d'octobre et tous les jours en fin de mois, puis fermé de novembre au printemps ; les rochers de Prachov sont ouverts toute l'année.
- 💡 Conseil: Le site de Prachov conseille tôt le matin ou en fin d'après-midi. Achetez vos billets sur place : le même billet et le parking à 100 CZK sont valables toute la journée.
🚗 49 km · environ 59 minPhoto: Stevacek · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia
Château de Kokořín et vallée de Kokořín
Un château romantique du XIVe siècle au-dessus d'une vallée boisée de grès, avec tours rocheuses et sentiers de randonnée, à moins d'une heure de Prague. Les transports publics sont rares ici : les gens du coin y vont en voiture.
- 🚗 Trajet: 49 km · environ 59 min
- 🛣️ Péage: aucun : pas d'autoroute sur l'itinéraire habituel
- Carte
À voir
- Château de Kokořín: Un château gothique avec un vieux palais (visite guidée), un chemin de ronde et un belvédère en haut de la tour.
🕗 octobre sam–dim 9:00–16:00 ; avril sam–dim 9:00–16:00, mai 9:00–16:00, juin–août 9:00–17:00 (fermé le lundi) · 🎟️ 140 CZK (visite guidée et tour, 100 CZK tarif réduit) ; tour seule 70 CZK Site web - Sentiers de la vallée de Kokořín: Des sentiers balisés entre tours de grès et forêt, au départ du château.
🎟️ gratuit
- 📅 Quand y aller: Le château suit la saison : en octobre, ouvert seulement le week-end, plus longtemps en été. Pour novembre et après, consultez la page des tarifs du château. Idéal d'avril à octobre.
- 💡 Conseil: Si le temps manque, le billet pour la tour seule coûte 70 CZK, contre 140 CZK pour la visite guidée avec la tour.
🚗 59 km · environ 57 minPhoto: Harold · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia
Château de Křivoklát et vallée de la Berounka
Un château gothique royal au milieu d'une grande réserve forestière, entouré de la vallée de la Berounka. En train il faut environ 2 heures avec changements via Beroun ; la voiture en fait une boucle tranquille d'une demi-journée.
- 🚗 Trajet: 59 km · environ 57 min
- 🛣️ Péage: aucun : pas d'autoroute sur l'itinéraire habituel
- 🅿️ Parking: le château se trouve dans un paysage protégé : ne stationnez que sur les places signalées
- Carte
À voir
- Palais gothiques : visite courte: La seconde cour, la prison et le cachot, la chapelle et la grande salle des Chevaliers.
🕗 oct mar–dim 10:00–16:00 ; 1er nov–20 déc sam–dim 10:00–15:00 ; mai–sept mar–dim 10:00–17:00 · 🎟️ 260 CZK (210 CZK tarif réduit) Site web - Grande visite du château: Le circuit complet, avec les remparts et la Grande Tour ronde.
🕗 mai–sept mar–dim 9:30–15:30 ; octobre mar–dim 11:00–14:30 ; fermé du 1er novembre au 30 avril · 🎟️ 360 CZK (290 CZK tarif réduit) Site web
- 📅 Quand y aller: Du mardi au dimanche d'avril à octobre, puis seulement le week-end à partir du 1er novembre. Le programme complet va de mai à septembre.
- 💡 Conseil: Les grilles tarifaires indiquent des visites guidées en tchèque et aucune visite en anglais n'est publiée : demandez au château avant d'y aller si vous avez besoin de l'anglais.
🚗 128 km · environ 99 minPhoto: Txllxt TxllxT · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia
Karlovy Vary et château de Loket
La ville d'eaux tchèque avec ses colonnades et le musée Becherovka, plus le château médiéval de Loket dans un méandre de l'Ohře, à 15 km. Un bus direct RegioJet met 2 h 15 ; en voiture, le trajet est à peu près deux fois plus court et relie les deux.
- 🚗 Trajet: 128 km · environ 99 min
- 🛣️ Péage: Vignette électronique nécessaire sur l'autoroute D6 : 230 CZK pour 1 jour, 300 CZK pour 10 jours
- 🅿️ Parking: Loket : le parking du château est en partie restreint pour des travaux de toiture, utilisez les parkings de la ville
- Carte
À voir
- The Home of Becherovka: Une visite guidée du musée Becherovka avec dégustation ; réservation en ligne.
🎟️ à partir de 290 CZK Site web - Château de Loket: Un château gothique royal au-dessus de la boucle de l'Ohře, avec des salles de musée et une exposition sur la chambre de torture.
🕗 tous les jours 9:00–17:00, dernière entrée 30 minutes avant la fermeture · 🎟️ 175 CZK avec guide (145 CZK avec texte) Site web - Colonnades thermales: La colonnade du Moulin et les autres colonnades le long de la Teplá, où l'on peut boire l'eau thermale. Site web
- 📅 Quand y aller: Ouvert toute l'année ; le château de Loket est ouvert tous les jours.
- 💡 Conseil: Réservez la visite de Becherovka en ligne et allez à Loket après la ville d'eaux.
🚗 86 km · environ 71 minPhoto: Michal Duda Rokycany · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia
Château d'Orlík et lac de barrage d'Orlík
Un château des Schwarzenberg au-dessus du confluent de la Vltava et de l'Otava, avec le plus grand lac de barrage du pays en contrebas. Les gens du coin associent le château à une promenade au bord du lac.
- 🚗 Trajet: 86 km · environ 71 min
- 🛣️ Péage: Vignette électronique nécessaire sur l'autoroute D4 : 230 CZK pour 1 jour, 300 CZK pour 10 jours
- 🅿️ Parking: parking à 300 m du château, non gardé, 80 CZK
- Carte
À voir
- Château d'Orlík: Visites guidées des appartements de la famille Schwarzenberg, avec le musée de la chasse et le caveau familial tout près.
🕗 avril–juin et septembre–octobre les week-ends et jours fériés 9:00–16:00 (juin seulement le week-end), juillet–août tous les jours sauf le lundi 9:00–17:00 ; fermé de novembre à mars · 🎟️ 450 CZK (350 CZK tarif réduit) Site web
- 📅 Quand y aller: Le château est fermé de novembre à fin mars ; la rive du lac est accessible toute l'année. Hors juillet et août, il n'ouvre que le week-end et les jours fériés.
- 💡 Conseil: Allez-y un samedi ou un dimanche en dehors des vacances d'été et vérifiez d'abord les horaires.
🚗 142 km · environ 101 minPhoto: Tomáš Petřík · CC BY 3.0 · Wikimedia
Parc safari de Dvůr Králové
Le seul parc safari de Tchéquie : traversez la savane africaine avec votre propre voiture en saison, ou prenez le bus safari. Une journée familiale complète, plus simple en voiture.
- 🚗 Trajet: 142 km · environ 101 min
- 🛣️ Péage: Vignette électronique nécessaire sur l'autoroute D0 and D11 : 230 CZK pour 1 jour, 300 CZK pour 10 jours
- 🅿️ Parking: inclus dans le billet d'entrée
- Carte
À voir
- Parc safari: Le safari en voiture, le camion Afrique et le bus safari à travers les enclos de savane, plus la partie zoo.
🕗 tous les jours ; mai–septembre 9:00–18:00, octobre–avril 9:00–17:00 · 🎟️ adultes 325 CZK de mai à septembre, 265 CZK d'octobre à avril ; safari en voiture 490 CZK par voiture, en ligne uniquement Site web
- 📅 Quand y aller: Ouvert tous les jours de l'année, avec des horaires réduits d'octobre à avril ; le safari en voiture et le camion Afrique sont indiqués comme fermés dans la colonne hiver des tarifs.
- 💡 Conseil: Le safari en voiture ne se vend qu'en ligne et reste valable 50 minutes à partir de l'heure d'entrée choisie : réservez un créneau le matin.
🚗 82 km · environ 72 minPhoto: ŠJů · CC BY 4.0 · Wikimedia
Žatec et le paysage du houblon
Le centre de la culture tchèque du houblon, site UNESCO depuis 2023 : un musée du houblon, le Temple du houblon et de la bière dans un ancien entrepôt, et un paysage de houblonnières autour de la ville. Une belle journée pour les amateurs de bière.
- 🚗 Trajet: 82 km · environ 72 min
- Carte
À voir
- Temple du houblon et de la bière: Un ancien entrepôt et séchoir à houblon, devenu musée du houblon et de la bière, avec visites guidées et belvédère dans la tour.
🕗 tous les jours 10:00–17:00 Site web
- 📅 Quand y aller: Le musée du houblon est fermé en hiver et rouvre début avril : allez-y entre avril et octobre. Le Temple du houblon et de la bière était ouvert tous les jours lors de notre vérification.
- 💡 Conseil: La fête de la récolte du houblon Žatecká Dočesná a lieu début septembre.
Planifiez votre séjour → Placez ces lieux dans un programme avec les temps de marche.
Plus de guides
Guides de la ville
- Que faire à Prague
- Prague quartier par quartier
- Que faire gratuitement à Prague
- Shopping à Prague
- Trésors cachés à Prague
- Souvenirs de Prague
- Que faire à Prague quand il pleut
- Quels musées sont ouverts aujourd'hui à Prague ?
- Que faire le dimanche à Prague ?
- Horaires d'ouverture des sites à Prague
- Jours fériés à Prague
- Lever et coucher du soleil à Prague
- Quelles boîtes sont ouvertes ce soir à Prague ?
- Prague avec des enfants
Manger et boire
- Épiceries fines à Prague
- Où manger près la place de la Vieille-Ville
- Où manger près du pont Charles
- Où manger près du château de Prague
- Où manger près de la place Venceslas